跨专业考英语专业对于英语有什么要求?

英语专业考研 跨专业考研 提问时间 2021-04-26

专业老师解答

王美伊
王美伊

阅读、新题型、写作、完型、翻译。

外国语言学及应用语言学博士,万学海文VIP金牌授课教师,考研资深教师

授课方法独特、直击命题规律和考试命脉,重点突出,感染力强富有激情,深受广大考研学子喜爱。

跨专业考英语专业研究生一般要考二外,多数学校翻译硕士(MTI)无需考二外。不同学校要求不一样,有些学校根本不招收跨考。具体以报考院校最新的硕士研究生招生目录和招生简章的说明为准。

跨考英语专业的方向

1、中文

中文专业的学生本科毕业也许会面临严峻的就业形势,但如果考取了翻译方向的英语研究生,将会占尽先机。翻译是中英文两种语言之间的转换,现在不少从事翻译工作的人,汉语文化功底较弱,制约了翻译水平的提高。此外,跨考文学方向,从事英汉文学对比研究的考生相对于中文专业的学生而言更有优势。

2、新闻

新闻专业跨考英语还是有一定优势的。毕业后可以在高校或者科研机构从事新闻英语的文体学研究。高校新闻传播类的科研工作也需要一批英语专业背景的人才来关注国外新兴的研究方向,以推进国内的新闻传播学学科发展。

3、计算机专业

计算机专业跨考英语专业看似不可思议,其实两个学科有很多交叉点。目前从事交叉学科的研究十分热门,而且容易出成果。计算语言学、语言测试、计算机辅助英语教学或科技英语翻译等方向就是计算机科学和语言学的结合点。计算机专业的考生报考这些方向,无疑占有很大的专业背景优势。

4、法律

法律英语研究方向目前非常热门,许多原来不是学法律的学生都转向这个方向。法律英语翻译也是人才紧缺。

5、教育学

英语教育是应用语言学研究的重要组成部分,不过进行这方面的研究需要很多实践经验,尤其是第一手的教学经验。

119 立即提问 作答时间 2021-04-26

5答案【其他】