考研英语翻译难吗?考研英语翻译怎么练?

考研英语翻译难吗?考研英语翻译怎么练?

考研英语怎么练 超级羊骨头 | 2021-05-01

专业老师解答

考研分英语一和英语二,有不同的专业分别对应。一般来说英语一都比英语二要难,所要掌握英语知识就更多。

英语二比英语一简单些,具体表现在:

1.文章的难度。英语二的阅读文章4篇大概1500词左右,长难句少;英语一4篇文章共1600词,长难句略多于英语二。

完型英语二是在一篇350词左右的文章里挖20个空,英语一是在240-260个词的文章里挖20个空。

2. 题型不同。题型方面,英语一与英语二的区别在于新题型和翻译。

新题型英语一有七选五、排序和标题对应,七选五和排序比较难,需要通读全文,理清上下句段,标题对应简单,但是很少考;英语二是标题对应和多项对应,相对简单。

翻译英语一是一篇文章挑出5最长最难的句子翻译,且文章多偏向学术性;英语二是一个小短文,难句不多,内容大多是故事。

3分值不同。英语一的翻译难且只有10分,作文30分;英语二翻译15分,作文25。

不管是英语一还是英语好,基础扎实就不担心。

至于练习的,平时可以多做点长难句的练习,海文考研英语备考栏目每天都会分享考研英语长难句,可以多多关注一下。

如果关于这个问题还有什么不清楚的,还可以直接咨询我们重庆海文考研的在线老师。

152 立即提问 作答时间 2021-05-01

5答案【其他】