【海文考研】考研英语长难句每日精讲(2021.5.18)

2021-05-18来源:海文考研

 

 

​​< 今日长难句 >

As the world scrambles to contain the spread of COVID-19, many economic activities have ground to a halt, leading to marked reductions in air pollution.

And with the skies clearing, researchers are getting an unprecedented chance to help answer one of climate science’s thorniest open questions: the impact of atmospheric aerosols.

 

 

 

< *备词汇 >

*一句

第二句

 

 

< 句子结构 >

*一句

第二句

 

 

< 本句译文 >

*一句译文:全球在极力控制冠状病毒传的播期,从而各项经济活动陷于停滞,空气污染也明显地随之减少。

第二句译文:天空清澈起来,研究者们也得到了前**有的机会,来回答令气象科学家们感到最为棘手的普遍问题:大气气溶胶所造成的影响。

 

 

 

美术 材料学院 数字电路 英语口译

 

(内容来源于网络,由海文考研收集整理,侵权必删!)

 

上一篇: 【海文考研】考研英语长难句每日精讲(2021.5.16)
下一篇: 【海文考研】考研英语长难句每日精讲(2021.5.19)