【海文考研】考研英语长难句每日精讲(2021.5.9)

2021-05-07来源:海文考研

 

南邮研究生 贵阳学院官网 101政治 四川考研成绩查询 人大研招网

 

【海文考研】考研英语长难句每日精讲(2021.5.9)

​​< 今日长难句 >

For example, they do not compensate for gross social inequality, and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been had he grown up under more favorable circumstances.Far more Japanese workers expressed dissatisfaction with their jobs than did their counterparts in the 10 other countries surveyed.

 

 

< *备词汇 >

*一句

第二句

 

 

< 句子结构 >

*一句

第二句

 

 

< 本句译文 >

*一句译文:
例如,测试不能弥补明显的社会不公平,因此,就不能说一个物质条件很差的人,如果在更加有利的条件下成长,会有多么能干。

第二句译文:

与被调查的其他10个国家的工人相比,对工作表示不满的日本工人数量要多出许多。

 

 

考研辅导机构排行榜 考研最好的培训机构排名 工商管理本科可以考什么专业研究生 线下考研培训机构

 

(内容来源于网络,由海文考研收集整理,侵权必删!)

 

上一篇: 【海文考研】考研英语长难句每日精讲(2021.5.10)
下一篇: 【海文考研】考研英语长难句每日精讲(2021.5.8)