< 今日长难句 >
On another level, many in the medical community acknowledge that the assisted-suicide debate has been fueled in part by the despair of patients for whom modern medicine has prolonged the physical agony of dying.Do you remember all those years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn’t know for sure?
< *备词汇 >
*一句
第二句
< 句子结构 >
*一句
第二句
< 本句译文 >
*一句译文：
另一方面，许多医学界人士承认，致使医助自杀这场争论升温的部分原因是病人们的绝望情绪，对这些病人来说，现代医学延长了他们临终时肉体的痛苦。
第二句译文：
你还记不记得？那些年科学家们认为吸烟会致人死亡，而怀疑者们却坚持认为我们对此尚不能确定。
(内容来源于网络，由海文考研收集整理，侵权必删！)