【海文考研】考研英语长难句每日精讲(2021.5.25)

2021-05-25来源:海文考研

 

长沙理工大学的土木专业 考研英语二大纲

 

​​< 今日长难句 >

In Braver Angels workshops, Democrats and Republicans come together to learn how to have more productive conversations.

An exercise called “Fishbowl” involves members of one political party sitting in a circle with those of the other group sitting around them.

The outside group sits quietly and listens to the inside group answer a set of questions, such as “Why do you think your side’s policies or candidates are good for the country?” or “What is an experience from your life that had a big impact on your political views?”

 

 

< 句子结构 >

*一句

第二句

​第三句

 

 

< 本句译文 >


*一句译文:
民主党和共和党人士相约在勇敢天使工作室,学习富有成效的对话方法。

第二句译文:

有一项练习叫“玻璃鱼缸”,要求一个政党的成员围坐成一圈,同时另一个政党的成员坐在外围。

第三句译文:

外围群体静听内圈政党成员回答一系列问题,如“你为什么认为你们的政策及候选人对国家更有利?”或“对你的政见造成重大影响的生活经历是什么?”

 

 

应用心理硕士考研 社会工作硕士考研 数学三分值 拟录取

 

(内容来源于网络,由海文考研收集整理,侵权必删!)

 

上一篇: 【海文考研】考研英语长难句每日精讲(2021.5.22)
下一篇: 【海文考研】考研英语长难句每日精讲(2021.6.7)