< 今日长难句 >
Scientific advances over the last several centuries have not only resulted in a greater understanding of the universe; they’ve raised the standard of living for many people across the globe.
However, there are still massive challenges we’re ill equipped to meet, as evidenced by climate change and epidemic outbreak, which have shown that we are yet to understand the complexity of nature.
< *备词汇 >
< 句子结构 >
*一句
第二句
< 本句译文 >
*一句译文：
过去几个世纪里科学的进步，不仅使我们对宇宙有了更为深刻的理解，也提升了全球人民的生活水平。
第二句译文：
然而，我们还有许多挑战尚且不能有效应对，气候变化和疫情爆发就证明了这一点，这说明我们尚且没有理解大自然的复杂性。
(内容来源于网络，由海文考研收集整理，侵权必删！)