【海文考研】考研英语长难句每日精讲(2021.5.7)

2021-05-07来源:海文考研

 

 

​​< 今日长难句 >

The current state of affairs may have been encouraged – though not justified – by the lack of legal penalty (in American, but not Europe) for data leakage.

The teachers’ unions keep an eye on schools, the CCPOA on prisons and a variety of labor groups on health care.

 

< 必背词汇 >

*一句

第二句

 

 

< 句子结构 >

*一句

第二句

 

 

< 本句译文 >

*一句译文:
虽然没有得到证实,但目前,可能由于缺乏法律惩戒(指美国,而不是在欧洲),数据泄漏的情况愈演愈烈。

第二句译文:

教师工会密切关注学校的各项事务,加州监狱和平促进委员会监督监狱,还有各种各样的劳工组织监督医疗保健。

 

 

行政管理 考研科目 食品专业考研 西南大学微生物考研

 

(内容来源于网络,由海文考研收集整理,侵权必删!)

 

上一篇: 【海文考研】考研英语长难句每日精讲(2021.5.6)
下一篇: 【海文考研】考研英语长难句每日精讲(2021.5.10)