参考资料

考研倒计时

参考资料

考研倒计时

参考资料

考研倒计时

当前位置:主页 > 考研信息 > 考研问答 > 英语问答 >

英语专业考研要考二外吗

清珠星4s  | 2021-05-01 07:30
我本科不是外语专业的,但多年以来一直自学英语,现在想考英语翻译专业的研究生。我只学过英语这一种外语,请问考外语专业的研究生需要考一门二外吗?谢谢!


英语专业考研

海文名师解答

  • 姜鹏浩
  • 姜鹏浩

     · 词汇、语法、阅读、新题型

     · 博士、教授

     · 授课幽默;生动活泼,针对考点、考频进行授课,擅长用理科思维模式授课,简介逻辑清晰。

    向TA提问

1、英语专业考研是否要考二外取决于报考什么专业。

2、英语专业考研如果报考英语语言文学或者外国语言文学专业就一定要考二外。

3、英语专业考研如果报考专硕的英语翻译硕士或者学科教学(英语)专业则不需要考二外。具体查看招生单位公布的专业目录就知道了。

1、文学方向

开设学校:全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。

研究内容:主要研究英美文学研究领域中的重大问题。目的在于提高文学表养、理论水平和研究能力。

就业方向:此方向开设学校多。招生人数较多,就业范围非常广泛,一般都为教师

2、语言学

开设学校:全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。

研究内容:语言学是我国高校近年来普遍沿署的一个综台性的语言研究学科。主要学习语言学理论及语言在各种学科中的应用,不同学校侧重点有所不同。

就业方向:该专业理论性较强主要面向大中专教师及研究人员。

3、英美文化研究

开设学校:南京大学、上海外国语大学、天津师范大学等。

研究内容:研究英国、美国的传统及现代文化,涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。不同学校的名称和

研究重点有所不同,如有的学校该方向名称为英语国家文化研究,其研究范围就不仅限于英美两个国家了。

就业方向:多进入外事外贸部门、各大新闻媒体等。

4、翻译研究、翻译学

开设学校:北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语大学等。

研究内容:主要研究中西翻译理论,翻译史,口、笔译技巧,对名家名著的翻译作品进行堂析,并从中、外文化的不同角度进行对比研究。

就业方向:多在外事外贸部门、大型企业,大多从事翻译工作。

5.英语教学方向

学校:上海外国语大学、北京师范大学等师范类院校。

研究内容:主要进行外语教育理论和实践方面的研究。向学生介绍英美国家不同的教学理论流派:语法一翻译教学法、OFT说教学法、直接教字法、沉默教字法、建构主义教字法、交际教字法、意念教字法、功能教字法、平衡教字法、认知教字法,每种方法的介绍包括其主要理论依据、主要内容以及评述。

就业方向:多从事教育教学工作。

海文研友回答

英语研究生有两种即学硕与专硕,学硕必考二外,专硕大部分学校不考二外。学硕初试考:政治、二外、基础英语、综合英语。专硕就是翻译硕士初试考:政治、翻译硕士X语(大部分学校考翻译硕士英语)、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。

2021-05-01 | 海文研友


1、考外语类专业的研究生一般都需要考二外。
2、一般二外就是日语,法语,俄语,德语,最好别选韩语,因为到时候真的没有几个学校能收二外是韩语的,应付考研的话,日语其实比较好拿分,但是日语的语法和英语不一样,老师说过学英语的话二外选法语才配套,因为英语好多词都是从法语借来的,但是据说法语挺难学的,日语是开始的时候好学,越往后越难。德语和俄语都没有什么接触,一般二外最多的还是日语和法语。如果想拿二外来就业的话,那得学得非常好才行,只是考研的那个水平的话是不能拿二外来就业的,还差得太远。

2021-05-01 | 海文研友


一个班几个同学分别选择不同的二外,下同样的辛苦,考研时的二外分数一般如下:日语得60分、德语70分、法语75至80分、西语考80至85分。日语学的人最多卷最难,西语学的人最少卷最易。但是学二外西语也有弊病,只能报考名叫外国语大学的学校和少数几所综合型大学,全国招二外西语的学校只有14所,多数较难考,到时考不上就后悔当初学了西语。你还是学法语吧,哪个大学都能报名考,等到大四根据自己的成绩也好确定考哪?
名叫外国语大学的英语研究生最难考,工科类大学的英语研究生最好考,综合性大学居中。如果本人确实英语过硬,比如专四能考75分,或六级能考580左右,就学西语,二外学西语只能报考这14所大学,这叫孤盘买卖。学西语想报工科大学或考赖大学英语研究生还不行,因为除14所外,别的大学还不招二外是西语的学生。所以如果本人英语水平一般,千万不要学西语。
二外招西语的大学分别是:北外、上外、广外、北二外、西外、天外、大外、川外、对外经贸大学、外交学院、首都师范大学、北京语言大学、黑龙江大学、四川大学。这些大学还真不好难考。

2021-05-01 | 海文研友


英语专业考研都必须考二外。
本专业学生主要学习英语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面基本理论和基本知识,受到英语听、说、读、写、译等方面的良好的技巧训练,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强能力。
培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级专门人才。

2021-05-01 | 海文研友


英语类研究生分学硕和专硕,学硕必考二外,专硕大部分学校不考二外。专硕就是翻译硕士,分口译和笔译,广外的翻译硕士不考二外,初试科目:政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。学硕初试科目:政治、二外、英语基础、综合英语。学硕分七、八个方向,其中同传和翻译理论与实践专业为学硕研究生。区分这些翻译专业到底是学硕还是专硕?主要看代码,学硕代码0501,专硕代码0551。

2021-05-01 | 海文研友

考研备考